Les témoins essentiels permettent le fonctionnement technique du site, la sécurité des sessions et la mémorisation de certains choix nécessaires. Ils ne servent pas à établir un profil publicitaire. Leur désactivation peut empêcher certaines fonctions de fonctionner correctement.

Les témoins de performance recueillent des renseignements regroupés sur la consultation du site, notamment les pages visitées et les erreurs techniques. Ces données aident la Société à comprendre l’utilisation générale du site et à améliorer sa structure, sans servir nécessairement à identifier directement une personne.

Les témoins fonctionnels mémorisent certaines préférences choisies par l’utilisateur, comme la langue ou l’affichage. Ils améliorent la continuité de navigation, mais leur présence n’est pas toujours nécessaire au fonctionnement de base du site.

Les témoins publicitaires peuvent servir à mesurer la portée de communications ou à présenter du contenu correspondant à des centres d’intérêt déduits de la navigation. Leur utilisation dépend du consentement requis. Le refus de cette catégorie n’empêche pas nécessairement l’accès au site.